Business negotiations sent Nakata manager and me on a regional trip.
After successful talks, we checked into a hotel.
But a problem arose – due to my error, only one room was booked.
With nearby hotels fully booked due to an event, we had no choice but to share.
Unaccustomed to alcohol during check-in, I got slightly drunk.
Being in close quarters with kind, reliable Nakata manager made my urges uncontrollable…